Écoulement essence sous la voiture

[Maestrours]

Bonjour à tous,

hier c'était la grande révision annuelle pour ma voiture et après avoir changé le filtre a essence, j'ai vidé l'ancien dans le réservoir (par le bon bout évidemment ^^)
1 minute après j'ai remarqué un écoulement par le dessous de la voiture, sur la biellette juste devant l'emplacement de la roue de secours! Et ça ne doit pas être la première fois vu comme le métal est décapé à cet endroit:


Vidéo

A votre avis est ce l'écoulement du trop plein du réservoir, ou une fuite est elle a chercher dans le conduit?
L'écoulement n'a pas duré longtemps après ce remplissage.

Merci!

[v70tdi140]

Bonjour, il faudrait vérifier en faisant le plein à une station, s'il y a fuite ,alors oui ,il y a un problème sur la partie remplissage.

Voici un lien pour voir l'éclaté du réservoir et ses connexions.

http://www.catcar.info/volvo/?lang=en&l=bWFya2V0SWQ9PTEwMDJ8fHN0PT02MHx8c3RzPT17IjEwIjoiUmVnaW9uIiwiMjAiOiJFVVJPUEUiLCIzMCI6IlM2MCAoLTA5KSIsIjQwIjoiMjMgRnVlbCBzeXN0ZW0iLCI1MCI6IlN1Ymdyb3VwcyBvZiBjYXRlZ29yeTogXCJGdWVsIHN5c3RlbVwiIiwiNjAiOiJmdWVsIHRhbmsgYW5kIGNvbm5lY3RpbmcgcGFydHMgIEQ1MjQ0VFggLCBENTI0NFQifXx8bW9kZWxJZD09MTAwOXx8aW1hZ2VQYXRoPT0wODAwYzhhZjgxNjdlZGMwXzBfMC5qcGd8fGwwaWQ9PTh8fGwxaWQ9PTI3fHxsMmlkPT0yN3x8YWNwTGV2ZWw9PTJ8fGwzaWQ9PTcxNzA3Nzg2fHxwcm9maWxlSWQ9PTBiMDBjOGFmODAyMDZhZDF8fGZ0cl9Nb2RlbFllYXI9PTExODd8fGZ0cl9FbmdpbmU9PTEwNjF8fGZ0cl9UcmFuc21pc3Npb249PTEwMDF8fGZ0cl9TdGVlcmluZz09MTAwMXx8ZnRyX0JvZHlTdHlsZT09MTAwMg%3D%3D

[Maestrours]

Écoulement normal; il s'agit du trop plein lors du remplissage du reservoir qui coule à cet endroit, d'ou le métal décapé!