Problème système de refroidissement ( s60 2,5t awd )

[frefre76]

Voilà aujourd'hui j'ai été faire les courses et lorsque je me suis garer le dessous du Parchoc avant à frotter sur un rebord de parking j'ai donc reculer , un peu de liquide coulé , j'ai d'abord penser à du liquide lave glaçe vue l'endroit ( côté passage juste au niveau de l'antibrouillard )
Après 1h je suis revenu j'ai redémarrer normal j'ai rouler un peu et je me suis garer à nouveau et la un chauffeur de taxi ma fait signe que je perdais du liquide , j'ai regarder et j'avais une énorme marre de LDR j'ai donc redémarrer pour retouRner chez moi qui était à 5 mn et en cour de route c'était écrit : liquide de refroidissement bas arrêt prudent , avec un peu de fumer , arriver chez moi plus de message.
J'ai couper le moteur ( normal quoi ! ) et sa couler j'ai essayer de regarder d'où venait la fuite et baam protection qui empêche de voir , j'ai donc d'abord vérifier si c'était le joint de culasse et c'est pas sa ( pas de mayonnaise etc )
La je remet du produit ( 2 litres ) et sa descend
J'aimerais d'abord savoir si quelqu'un pourrais m'expliquer comment on énleve la protection car j,ai vue aucun boulon et si une durite passe juste au dessus de lantibroullard merci !