Voyant moteur allumé et vapeur d'eau qui sort du radiateur

[hervail]

Bonjour à tous,

J'ai 2 soucis récemment apparus sur ma V50 de 2008, moteur essence 2.4l 140cv et 133'000kms.

• Un peu de vapeur d'eau s'échappe sous le capot après que j'ai roulé un peu, ça viens de derrière le radiateur coté droit. Je ne parviens pas à voir par où ça sort exactement. J'essayerais de faire une photo quand ça le refera pour bien situer le phénomène. Sinon la température au tableau de bord est tout à fait normale et le moteur tourne bien.
  

• Autre problème apparu peu de temps après le 1er, mais sans rapport en apparence:
  le voyant moteur s'est allumé en roulant il y a quelques temps et est resté allumé en permanence jusqu'à ce que je débranche la batterie pendant 3 minutes pour le faire disparaître. Par chance il était encore éteint mardi dernier quand elle a passé le CT mais il s'est rallumé le soir même après quelques dizaines de kms sur l'autoroute et reste allumé depuis.Mon garagiste a branché la valise et il est ressorti un truc du style "défaut pompe d'alimentation en carburant" mais ça doit être un défaut ancien qui n'a jamais été supprimé car là aussi le moteur tourne parfaitement et la pompe ne fait pas de bruit anormal.
  
  Merci par avance si vous avez des avis ou remarques sur ces deux problèmes.